Без обид ВСЕ серии

Дайана Ковальская – детектив-констебль, живущая и работающая в Манчестере. Она верна собственным принципам и самоотверженно бросается в бой, чтобы поймать преступника и обезопасить общество от его присутствия. Но даже таким профессионалам может не везти и на работе, и в личной жизни. С любовными отношениями все логично – погруженная в работу женщина мало кому придется по душе. Дайана часто ссорится со своим возлюбленным, что нуждается во внимании, но не получает его. В конце концов отношения трещат по швам и вот-вот распадутся, что беспокоит Ковальскую. Но она ничего не может поделать, с самого начала поставив карьеру на первое место.
Однако и в карьере ей мало что светит. После несчастного случая во время погони за очередным преступником – тот попал под автобус, удирая от детектива – Дайана лишается возможности получить повышение. Она с горечью наблюдает за соперницей Джой, что удостаивается заветного места сержанта, но понимает, что это всего лишь влияние их общей начальницы Вив. Личные переживания уходят на задний план, когда в городе объявляется маньяк. Он безжалостно расправляется с девушками с синдромом Дауна и не оставляет после своих страшных деяний ни единой улики.