Бруклин 9-9 3 сезон 1 - 18 19 20 серии

В один из полицейских участков назначают нового руководителя – капитана Рэя Холта. Будучи человеком дисциплинированным и бескомпромиссным, он начинает с того, что пытается обуздать самого наглого, не признающего никаких правил молодого детектива. Несмотря на то, что сотрудники участка 9-9 занимаются ответственным делом – разоблачают преступников, они не утратили способности вести себя, как дети. Это очень раздражает нового шефа. Ведь у него приказ – сделать этот участок лучшим. Следовательно, ему предстоит кардинально изменить работу его сотрудников, а главное – их отношение к делу, которым они занимаются. Определив кто является источником всех проблем в подразделении, Рэй принимается за перевоспитание самого нахального, самовлюбленного детектива. Но сможет ли он заставить Джейка уважительно относиться к работе?