Час пик 3 (2007)

Как будто вчера Ли и Картер участвовали в раскрытии взрыва в посольстве США в Гонконге, а ведь с той поры прошло уже шесть лет! За это время много чего изменилось, теперь Джеймс Картер работает обычным регулировщиком в Лос-Анджелесе, а его старый верный друг Ли нанят на работу послом Ханом в качестве личного телохранителя. Следует напомнить о том, что в недалеком прошлом между друзьями случился раздор из-за того, что Картер ранил подругу Ли во время операции в Нью-Йорке. Несмотря что с тех пор прошло немало времени, Ли все еще сердится на своего друга.

    Во время прохождения заседания криминального суда всплывает информация о том, кто является лидерами триад. Важное сообщение исходит от посла Хана, вскоре после этого его тяжело ранит снайпер - наемник триад. Его пытаются задержать Картер и Ли, но он скрывается от них. Все же Картеру удается опознать личность снайпера – оказывается, им был его крестный брат. Картер находится в недоумении. Чтобы добыть важную информацию о триадах, друзья разыскивают и вскрывают тайник, на который указывает Хан, однако кто-то их опередил – данные похищены. А тем временем триады пытаются закончить незавершенное дело по устранению важного свидетеля – посла Хана.