Сезон охоты 1 мультфильм

Животные не всегда могут выбирать для себя будущее. Некоторые еще в маленьком возрасте попадают в руки охотников и последние решают, что это будет – очередной экспонат, цирковой зверь или дорогостоящая шубка для модниц.
Медвежонок Буг попал в дом к девочке-егерю в город Тимберлайн. Бет полюбила пушистого друга и стала о нем заботиться, как о младшем брате. Проходят годы, и Буг вырос в сильного медведя, поражающего красивой шерстью и хорошими манерами. Он очень привязан к Бет и старается никогда не огорчать ее. Он выступает в цирке, собирая толпы зрителей, которым нравятся трюки домашнего животного.
Однажды, Буг увидел привязанного к автомобилю охотника оленя по имени Эллиот. Он просит помощи у медведя. Буг не может пройти мимо, он отвязывает Эллиота и помогает ему скрыться в лесу. Это вызывает гнев у охотника, который известен своим жестоким отношением к животным. Теперь Буг почувствует на себе всю силу гнева мужчины. Он добьется того, что медведя изгонят из города, потому что диким животным не место среди людей.
Буг окажется один в лесу в сезон охоты. Как же выжить медведю в экстремальных условиях, который с рождения не видел ничего кроме уютного дома и заботливой хозяйки?