Бум 1980

Стоматолог Франсуа с супругой Франсуазой и дочкой Вик переехал в Париж.  В новой  школе девочка подружится с ровесницей Пенелопой и вместе с ней начнёт искать парней. Школьницы хотят посетить большую вечеринку и там познакомиться с симпатичными кавалерами. Родители негативно воспринимают желание дочери ночью уйти из дома. Однако девочка с помощью прабабушки сумеет переубедить отца с матерью.
На вечеринке Вик встречает Матьё и сразу влюбляется в него. Пока отношения молодых людей развиваются, родители школьницы приближаются к расставанию. Любовница Франсуа требует, чтобы  он не уходил к семье. Мужчина вынужден врать жене, нервничать и маскироваться.  Однажды двойная жизнь измотает стоматолога, и он признается супруге в изменах.   Франсуаза в отместку начинает встречаться с учителем Эриком. Горячий роман с любовником подталкивает женщину к разводу.
Пенелопа расскажет Вик, что видела её парня с другой девушкой.  Сердце героини разбито и только тёплые слова прабабушки позволяют ей успокоиться.  Франсуаза  хочет сбежать с Эриком в другую страну, но узнаёт, что забеременела от мужа. Ожидание второго ребёнка примиряет поссорившихся супругов. Вскоре  обманутая школьница забудет о Матьё и найдёт себе нового кавалера.