Новая полицейская история 2004

    Главный герой фильма инспектор Чан является не просто одним из самых опытных полицейских гонконгского отделения, но настоящей легендой, впрочем, вполне заслуженно. Ведь кроме большого опыта работы он поймал множество опасных преступников, и поучиться молодому поколению у него есть чему. Он охотно обучает молодых полисменов, которые пришли работать в участок, дает им советы и всегда их поддерживает. Когда в городе начинает бесчинствовать опасная банда, называемая себя «бандой пяти», Чан делает открытое заявление перед журналистами, в котором обещает быстро ее обезвредить.

    Заявление инспектора становится вызовом для бандитов, которые ужесточают свою деятельность. Узнав о том, что Чан собрал группу молодых помощников, с которыми собирается пресечь их деятельность, они устраивают на нее засаду. На глазах у наставника бандиты расстреливают его помощников, оставив у живых его самого, чтобы его мучила совесть и чувство вины за погибших товарищей. Испытавший шок офицер действительно очень страдает и начинает заливать свою боль спиртным, чего бандитам только и надо. Однако его новый напарник не дает ему пропасть, вытаскивая из бездны. Вдвоем они обязаны довести начатое дело до конца.